Il termine deriva dal latino iactatum e significa appunto gettato via. Con tale significato erano indicati anche i bambini abbandonati che, quasi contro natura, venivano gettati dai loro genitori alla pubblica assistenza.